mobile phone
/ˌmoʊbl ˈfoʊn/A portable telephone that connects to a cellular network without wires.
Tiếng Việt
điện thoại di động
MÂU-bài phôn (Anh-Anh) / MÂU-bồ phôn (Anh-Mỹ)
Nhấn mạnh vào âm tiết đầu của từ 'mobile' (MÂU) và từ 'phone' (phôn). Chú ý phát âm rõ âm cuối 'n' nhẹ ở từ 'phone'.
Một chiếc điện thoại cầm tay kết nối với mạng di động mà không cần dây cáp.
Meanings
2 meanings
1A telephone that does not have wires and works by radio, that you can carry with you and use anywhere.general
Một chiếc điện thoại không có dây và hoạt động bằng sóng vô tuyến, mà bạn có thể mang theo bên mình và sử dụng ở bất cứ đâu.
“Everyone was filming the event on their mobile phones.”
“Mọi người đều đang quay phim sự kiện bằng điện thoại di động của họ.”
- The company sells ringtones, games and screen savers to mobile phone users.
- The country's largest mobile phone operator announced a new high-speed network.
- The next generation of mobile phone technology brought advances in video messaging.
Lưu ý sử dụng giới từ 'on' khi nói về việc thực hiện hành động trên điện thoại (ví dụ: 'on their mobile phones', không dùng 'in'). Trong tiếng Anh-Mỹ, người ta thường dùng 'cell phone' thay vì 'mobile phone'.
2A portable telephone installed in a vehicle that connects with the telephone network by means of radio transmissions.rare
Một chiếc điện thoại di động được lắp đặt trong xe cộ, kết nối với mạng điện thoại bằng phương thức truyền sóng vô tuyến.
“In the 1980s, a mobile phone was a luxury item permanently installed in a car.”
“Vào những năm 1980, điện thoại di động là một món đồ xa xỉ được lắp đặt cố định trong xe hơi.”
Nghĩa này hiện nay rất hiếm gặp (old-fashioned) vì điện thoại di động ngày nay đều là thiết bị cầm tay cá nhân nhỏ gọn, không còn gắn cố định trên xe hơi như trước đây.
Word bank
Antonyms
Common phrases
- mobile phone network
- mobile phone user
- mobile phone operator
- mobile phone bill
- use a mobile phone
- answer a mobile phone
Grammar & forms
Grammar
- countable
Inflections
- plural
- mobile phones
Word family
- mobilenoun
Usage patterns
- on a mobile phone
- use a mobile phone
Avoid mistakes
Common mistakes
I called him in his mobile phone.
I called him on his mobile phone.
Use the preposition 'on' when referring to communicating via a phone or electronic device.
She bought a new mobile phones.
She bought a new mobile phone.
The article 'a' indicates a singular noun, so 'phone' must be singular.
I was looking to my mobile phone.
I was looking at my mobile phone.
The verb 'look' takes the preposition 'at' when directing your eyes toward something.
He is playing with his mobile phone.
He is playing on his mobile phone.
When referring to using apps or games, we say playing 'on' a phone, not 'with' it (which implies using the physical object as a toy).
Please open the mobile phone.
Please answer the mobile phone.
When a phone rings, you 'answer' it or 'pick it up', you do not 'open' it.
Don't confuse with
- smartphone
a mobile phone that performs many of the functions of a computer
“I use my smartphone to check emails and browse the internet.”
All smartphones are mobile phones, but not all mobile phones are smartphones.
- cell phone
a telephone with access to a cellular radio system
“She forgot her cell phone at home.”
'Cell phone' is the preferred term in American English, while 'mobile phone' is preferred in British English.
Academic collocations
Words that pair with "mobile phone" in formal and academic writing
- verb
- usechargeansweroperate
- adjective
- smartprepaiddigitalcellular
- noun
- networkuseroperatortechnology
- preposition
- onviathrough
In context
Real-world examples
- daily life
I use my mobile phone to scan QR codes for payment.
Tôi sử dụng điện thoại di động để quét mã QR thanh toán.
Thanh toán không tiền mặt qua mã QR (như Momo, VNPay, ZaloPay) hiện đang cực kỳ phổ biến tại các cửa hàng, quán ăn và chợ truyền thống ở Việt Nam.
- business
The company provides a mobile phone for business calls.
Công ty cung cấp một chiếc điện thoại di động cho các cuộc gọi công việc.
Nhiều công ty ở Việt Nam cấp điện thoại riêng hoặc phụ cấp cước phí điện thoại hàng tháng cho nhân viên, đặc biệt là bộ phận kinh doanh và chăm sóc khách hàng.
- academic
Students must put their mobile phones away during the lecture.
Sinh viên phải cất điện thoại di động đi trong suốt buổi học.
Đây là quy định bắt buộc và phổ biến tại các trường phổ thông và đại học ở Việt Nam nhằm đảm bảo sự tập trung của học sinh, sinh viên.
Notes for Vietnamese speakers
- Trong giao tiếp hàng ngày, người Việt Nam thường gọi tắt 'điện thoại di động' là 'điện thoại' (ví dụ: 'Cho mình mượn điện thoại chút') hoặc dùng từ mượn 'smartphone'.
- Điện thoại di động là vật dụng không thể thiếu tại Việt Nam, đóng vai trò trung tâm trong việc kết nối qua các ứng dụng như Zalo, sử dụng dịch vụ gọi xe công nghệ (Grab, Be) và thanh toán điện tử.
Etymology
Formed from the adjective 'mobile' (capable of moving) and 'phone' (short for telephone). The term originated in the mid-20th century for vehicle-mounted radio telephones and became widely used in the 1980s for handheld cellular devices.
Exam levels
IELTS
4.0
CEFR
A1
TOEIC
0-250
More in Vietnamese
- Từ điển Lạc Việt (Laban Dictionary)
Từ điển Anh-Việt trực tuyến phổ biến và đáng tin cậy, cung cấp nghĩa chi tiết và ví dụ minh họa cho người học tiếng Anh tại Việt Nam.
- TFlat Dictionary (Soha)
Hệ thống tra cứu từ điển trực tuyến đa dạng, hỗ trợ tra cứu từ vựng thông dụng và các thuật ngữ chuyên ngành.